Choose your language

Estensione della scuola elementare comunale di Obering

Obiettivo della classe: scuole fatte interamente di legno!

In Germania, molti edifici scolastici stanno raggiungendo chiaramente i loro limiti. Hanno bisogno di essere rinnovati, sono solo parzialmente adatti ai moderni concetti di insegnamento e apprendimento o sono semplicemente troppo piccoli. C'è bisogno di nuovi spazi - preferibilmente in legno, perché questo materiale naturale rinnovabile è ideale per costruire edifici educativi in modo rapido, sostenibile ed ecologico. Anche la città di Herford ha optato per un edificio in legno per l'ampliamento della scuola elementare comunale di Obering: Pareti, soffitti, tetto e persino la facciata sono fatti di componenti configurabili in legno a strati incrociati del produttore della Foresta Nera Lignotrend. La moderna architettura in legno fornisce un ambiente di apprendimento piacevole e naturale, nonché la migliore protezione acustica e antincendio e crea una buona intelligibilità del discorso nelle stanze interne.
 

news

Nel quartiere Friedenstal di Herford, la scuola elementare comunale di Obering ha ricevuto un'estensione a due piani interamente in legno. La ragione dell'estensione era il numero crescente di studenti nella città anseatica del Nord Reno-Westfalia. Il nuovo edificio è stato creato secondo i piani di IAB Herford, la società immobiliare e fognaria della città, ed è stato realizzato in collaborazione con lo studio di architettura xtraplan di Detmold. Il lavoro di costruzione in legno con componenti configurabili in legno lamellare incrociato in Ligno®. è stato realizzato dalla società Terhalle Holzbau di Ahaus.

 

Un concetto chiaro della pianta assicura un buon orientamento

Il moderno edificio dal tetto piatto si collega direttamente all'edificio scolastico esistente con un corridoio di collegamento e si apre ai vicini prati e campi a est con un fronte di finestre vetrate dal pavimento al soffitto. I singoli pannelli di vetro sono colorati ed evocano allegri riflessi di luce sulle pareti interne. Al piano terra, le camere hanno un collegamento diretto con l'esterno tramite grandi porte francesi. L'ampia sporgenza del tetto e della facciata lungo il fronte delle finestre fornisce un'efficace protezione dalla pioggia e dal sole.


Il concetto della pianta è chiaro e ordinato: entrambi i piani della scuola sono organizzati in modo quasi identico - con due aule per un massimo di 23 alunni ciascuno e una stanza per le materie e una stanza per l'assistenza, che sono allineate una accanto all'altra. L'area d'ingresso principale del nuovo edificio si trova in un angolo completamente vetrato, progettato in modo rappresentativo, tra il vecchio e il nuovo edificio. In rosso brillante, il cancello della scuola offre agli alunni della scuola primaria un rapido orientamento. Nel foyer, l'occhio è immediatamente attratto dalla parete blu a forma di onda dietro la quale si trovano le zone d'ingresso protette alle aule e alle camere specialistiche e di cura con i loro guardaroba e servizi igienici. In questo modo, le aree di circolazione "pubbliche" sono separate dalle stanze più "private" appartenenti alle classi - il che dà ai bambini della scuola primaria una sensazione di sicurezza nella loro vita scolastica quotidiana spesso frenetica.


Vis-à-vis: la scala principale a una rampa che porta al piano superiore. Lo spazio sottostante è utilizzato per tre grandi alcove che offrono ai bambini un ulteriore spazio per ritirarsi.Una seconda scala è accessibile separatamente dal cortile ed è utilizzata principalmente dagli insegnanti. Questa parte dell'edificio ospita una stanza di squadra per gli insegnanti, una stanza per l'assistenza precoce così come il server e la stanza dei servizi dell'edificio.



I componenti in legno configurabili soddisfano i requisiti speciali dell'edilizia scolastica


Ci sono requisiti speciali da rispettare quando si costruiscono le scuole: Nelle aule scolastiche, si devono superare grandi campate, si deve implementare un ampio passaggio di cavi nei soffitti e anche le richieste di resistenza al fuoco e di isolamento acustico sono elevate. Lignotrend è stata in grado di rispondere a queste esigenze con i suoi componenti configurabili per soffitti e tetti per il progetto di Herford, offrendo così ad architetti e costruttori di legno un alto valore aggiunto in termini di pianificazione. A seconda del carico, i componenti del soffitto e del tetto Ligno Rippe Q3 o Ligno Block Q3 possono spaziare liberamente fino a dieci metri, o più nel tetto - e sono dotati di un intradosso in vero legno finito ed efficace dal punto di vista acustico. 


Nelle aule di Herford, si estendono per oltre otto metri da parete interna a parete interna senza supporti. Tra le altre cose, questo ha il vantaggio che la grande facciata della finestra potrebbe essere vetrata come una costruzione a montanti e traverse in filigrana senza essere interrotta dai supporti del soffitto, permettendo così a molta luce del giorno di entrare nelle aule. 


La struttura collaudata dei componenti del soffitto in Ligno® assicura il miglior isolamento acustico, anche nella gamma delle basse frequenze, con un riempimento in trucioli di calce e una stratificazione corrispondente e impedisce efficacemente la trasmissione del rumore da impatto tra i piani. Un altro vantaggio del riempimento: rende sicuri gli elementi del soffitto perché sono privi di cavità e hanno una resistenza al fuoco fino a REI 90. Le soluzioni di paratie testate per il sistema permettono di far passare i cavi nel rispetto delle norme antincendio.

 

 

Dettagli costruttivi per un design speciale 

Le pareti sono state costruite con elementi di parete Ligno Uni Q3. Verso l'interno, hanno una superficie chiusa in abete argentato. Nella tromba delle scale, la superficie in legno è visibile su due piani ed è strutturata da un preciso schema di incastri. Nelle aule, gli stretti spazi d'ombra nella transizione verso le superfici del soffitto creano l'impressione di galleggiare sopra le stanze come il cielo.

 

"Mentre avevamo già esperienza con il sistema di soffitti Lignotrend da altri progetti di costruzione, l'uso delle pareti era nuovo per noi", riferisce il maestro carpentiere e consulente energetico Martin Lenz, che ha gestito il progetto di costruzione a Terhalle. "Tuttavia, il sistema facilita noi costruttori di legname: i componenti prefabbricati con precisione nella fabbrica sono stati convincenti per la loro elevata precisione di montaggio - questo ha permesso un lavoro molto pulito e un rapido progresso della costruzione in cantiere. Inoltre, i dettagli costruttivi permettono anche di realizzare particolari caratteristiche di design, come ad esempio l'installazione di travi nell'elemento costola in legno lamellare incrociato allo stesso livello del soffitto".

 

 

Divisori in legno sottili con il sistema divisorio Ligno uni*versa

Per le pareti interne con maggiori requisiti di isolamento acustico, gli elementi in legno lamellare incrociati con una faccia in legno su un lato sono stati dotati di un guscio aggiuntivo con i profili di costruzione uni*versa sul retro. I profili di separazione sono installati qui oscillando all'interno del muro. La costruzione del muro può quindi essere realizzata molto più sottile ed è fatta di legno da parte a parte. Con un valore di isolamento acustico Rw fino a 54 dB, i requisiti per le pareti delle aule sono soddisfatti.

 

 

Alta qualità della stanza - acustica, visiva e climatica

Le stanze di supervisione si trovano tra due aule. Invece di una parete chiusa, una vetrata fissa dal pavimento al soffitto permette il contatto visivo con le classi e rende più facile per gli insegnanti supervisionare sia la classe scolastica che il gruppo di cura allo stesso tempo. Colpisce l'alta qualità della quiete nelle stanze: dato che i soffitti del pavimento sono equipaggiati ex opere con profili acustici e fonoassorbenti integrati per ridurre i livelli di rumore, tutti i valori target per l'intelligibilità del discorso sono soddisfatti e l'insegnamento tranquillo e concentrato è già garantito spazialmente.

 

Con le loro superfici esteticamente pregiate, gli elementi assicurano anche un'alta qualità architettonica: a Herford i progettisti hanno optato per l'apprezzato abete bianco di colore chiaro e senza nodi, con un profilo di modanatura uniformemente largo, che consente un'architettura interna calma e orientata al design. Nelle scuole, si presta particolare attenzione alla biologia degli edifici: Anche qui, i prodotti Lignotrend danno il loro contributo grazie alla qualità certificata natureplus® e assicurano una buona e sana aria interna.

 

Panoramica della configurazione

Componenti utilizzati

  • LIGNO Rippe Q3  | Componente del soffitto 

    Codice prodotto:LIGNO Rippe Q3_185_r0_s0_z26_p26_a50g_625-12-4_WTL_gb_buv
    Piano di installazione 

     

    Il fatto che l'elemento sia aperto o chiuso nella parte superiore è determinato dall'area di applicazione. Se, ad esempio, l'elemento deve essere riempito in loco come soffitto a piani o terrazza sul tetto (LIGNO Rippe Q3-x), le sue cavità sono aperte nella parte superiore (caratteristica _r0). Per guidare i tubi nella parte superiore dell'elemento è possibile aggiungere una griglia a croce (_r25, _r50) ad alcune sovrastrutture. Per le sovrastrutture del tetto, c'è di solito una finitura piana chiusa _rg0 (LIGNO Block Q-x, LIGNO Block Q3-x o le corrispondenti versioni di LIGNO Akustik klassik).

    Piano di installazione 

    _r0 Aperto, senza griglia trasversale 

    Statica 

     

    L'altezza dei nastri portanti dell'elemento è variabile e viene determinata in base alle esigenze statiche dal carico e dalla campata. Nell'ambito di questo configuratore, la selezione è limitata a quattro campi di altezza. Una definizione più precisa viene effettuata in seguito durante il pre-dimensionamento o la verifica con il programma di calcolo LTB-x. Anche il volume di ingombro e/o lo spazio necessario per le installazioni può essere decisivo per l'altezza.

    Statica 

    _150-210 Larghezza della campata bassa

    Resistenza al fuoco 

     

    Se è necessaria una protezione antincendio, viene aggiunto un ulteriore strato sotto l'area del nastro (per elementi con profili a nastro _z26, _z53, _z80, per elementi con profili per pannelli Akustik klassik _k50g). La loro altezza determina la durata della resistenza al fuoco della sezione trasversale da 30 a 90 minuti. La resistenza al fuoco deve essere verificata staticamente. Se non ci sono requisiti, si devono selezionare le esecuzioni standard _z0 o _k50l.

    Resistenza al fuoco 

    _z26 REI 30 Resistenza al fuoco 

    Cavità 

     

    I pannelli con profili a strisce e strato aggiuntivo possono essere configurati con un'ulteriore cavità (_p26, _p53) al di sotto dello strato aggiuntivo per la posa in opera, gli infissi o per migliorare l'assorbimento acustico.i cavi posati lì non penetrano nello strato di protezione antincendio. Se necessario, la cavità viene riempita con materiale isolante (_p26mw, _p26ha) per migliorare l'assorbimento acustico. Se non è richiesta alcuna cavità, viene selezionata la caratteristica _p0.

    Cavità 

    _p0 Nessuna cavità 

    Acustica interna 

     

    Se l'intradosso dell'elemento deve avere un buon effetto fonoassorbente, il penultimo strato è progettato come assorbitore _a50g. Altrimenti questo strato è configurato come strato di legno massiccio _a0.

    Acustica interna 

    _a50g 50 % Assorbitore 

    Profilo 

     

    Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.

     

    Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.

    Profilo 

    _625-12-4 Profilo a strisce 

    Tipo di legno 

     

    Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.

    Tipo di legno 

    _WTL Abete bianco senza nodi, vivace 

    Struttura 

     

    La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi.  In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.

    Struttura 

    _gb Spazzolato 

    Trattamento 

     

    A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.

    Trattamento 

    _buv Protezione anti-UV 

  • LIGNO Block Q3  | Componente tetto 

    Codice prodotto:LIGNO Block Q3_275_rg0_s0_z26_p26_a50g_625-12-4_WTL_gb_buv
    Piano di installazione 

     

    Il fatto che l'elemento sia aperto o chiuso nella parte superiore è determinato dall'area di applicazione. Se, ad esempio, l'elemento deve essere riempito in loco come soffitto a piani o terrazza sul tetto (LIGNO Rippe Q3-x), le sue cavità sono aperte nella parte superiore (caratteristica _r0). Per guidare i tubi nella parte superiore dell'elemento è possibile aggiungere una griglia a croce (_r25, _r50) ad alcune sovrastrutture. Per le sovrastrutture del tetto, c'è di solito una finitura piana chiusa _rg0 (LIGNO Block Q-x, LIGNO Block Q3-x o le corrispondenti versioni di LIGNO Akustik klassik).

    Piano di installazione 

    _rg0 Chiuso, senza griglia trasversale 

    Statica 

     

    L'altezza dei nastri portanti dell'elemento è variabile e viene determinata in base alle esigenze statiche dal carico e dalla campata. Nell'ambito di questo configuratore, la selezione è limitata a quattro campi di altezza. Una definizione più precisa viene effettuata in seguito durante il pre-dimensionamento o la verifica con il programma di calcolo LTB-x. Anche il volume di ingombro e/o lo spazio necessario per le installazioni può essere decisivo per l'altezza.

    Statica 

    _230-290 Campata medio 

    Resistenza al fuoco 

     

    Se è necessaria una protezione antincendio, viene aggiunto un ulteriore strato sotto l'area del nastro (per elementi con profili a nastro _z26, _z53, _z80, per elementi con profili per pannelli Akustik klassik _k50g). La loro altezza determina la durata della resistenza al fuoco della sezione trasversale da 30 a 90 minuti. La resistenza al fuoco deve essere verificata staticamente. Se non ci sono requisiti, si devono selezionare le esecuzioni standard _z0 o _k50l.

    Resistenza al fuoco 

    _z26 REI 30 Resistenza al fuoco 

    Cavità 

     

    I pannelli con profili a strisce e strato aggiuntivo possono essere configurati con un'ulteriore cavità (_p26, _p53) al di sotto dello strato aggiuntivo per la posa in opera, gli infissi o per migliorare l'assorbimento acustico.i cavi posati lì non penetrano nello strato di protezione antincendio. Se necessario, la cavità viene riempita con materiale isolante (_p26mw, _p26ha) per migliorare l'assorbimento acustico. Se non è richiesta alcuna cavità, viene selezionata la caratteristica _p0.

    Cavità 

    _p26mw 26 mm Altura + Lana minerale 

    Acustica interna 

     

    Se l'intradosso dell'elemento deve avere un buon effetto fonoassorbente, il penultimo strato è progettato come assorbitore _a50g. Altrimenti questo strato è configurato come strato di legno massiccio _a0.

    Acustica interna 

    _a50g 50 % Assorbitore 

    Profilo 

     

    Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.

     

    Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.

    Profilo 

    _625-12-4 Profilo a strisce 

    Tipo di legno 

     

    Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.

    Tipo di legno 

    _WTL Abete bianco senza nodi, vivace 

    Struttura 

     

    La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi.  In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.

    Struttura 

    _gb Spazzolato 

    Trattamento 

     

    A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.

    Trattamento 

    _buv Protezione anti-UV 

  • LIGNO Uni Q3  |  Componente a parete

    Codice prodotto:LIGNO Uni Q3_123_625-621-4_WTL_gb_buv
    Statica


    L'altezza dei nastri portanti dell'elemento è variabile e viene determinata in base alle esigenze statiche dal carico e dalla campata. Nell'ambito di questo configuratore, la selezione è limitata a quattro campi di altezza. Una definizione più precisa viene effettuata in seguito durante il pre-dimensionamento o la verifica con il programma di calcolo LTB-x. Anche il volume di ingombro e/o lo spazio necessario per le installazioni può essere decisivo per l'altezza.

    Altezza dell'elemento

    _123 mm 

    Profilo


    Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.

     

     

    Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.

    Profilo 

    _625-621-4 Superficie chuisa

    Tipo di legno


    Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.

    Tipo di legno

    _WTL Abete bianco senza nodi, vivace

    Struttura


    La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi.  In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.

    Struttura

    _gb Spazzolato

    Trattamento


    A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.

    Trattamento

    _buv Protezione anti-UV

  • LIGNO U*psi  |  Supporto per isolante

    Codice prodotto:LIGNO U*psi F_n_200
    Supporto per isolante

     

    Quanto più basso è il valore U di un componente e quanto più basso è il valore psi dei dettagli, tanto meno calore va perso. Proprio qui agiscono i supporti per isolante in legno lamellare a strati incrociati U*psi di Lignotrend: consentono elevati spessori coibenti nel legno naturale e riducono al minimo i ponti termici. 

    Supporto per isolante

    Vello come separazione della camera

Riferimento relativo

Scaricare

Progetto coinvolto

  • Hansestadt Herford

    cliente

    Auf der Freiheit 21

    32052 Herford

     

    www.herford.be

  • Hansestadt Herford

    architetto

    Auf der Freiheit 21
    32052 Herford
     

    www.herford.com

  • xtraplan Döring + Harmann GbR

    architetto

    Bahnhofstraße 7
    32756 Detmold
     

    www.xtraplan.com

  • Frank Aussieker Architekturfotografie

    fotografo

    Stephanusstraße 27
    30449 Hannover

     

    www.aussieker-fotografie.de

  • Riferimenti correlati

    • La più grande scuola in Francia

      Uno dei due padri di Asterix una volta possedeva il terreno di 4,5 ettari dove il Lycée René...

      94450 FR-Limeil-Brévannes 

      Vedi
    • Lycée Vauban 

      Aree di accoglienza e didattica, biblioteca, palestra e palazzetto dello sport, refettorio, asilo nido e sala comunale: il campus...

      1484 LUX-Luxembourg 

      Vedi